Sutra 3.33

प्रातिभाद्वा सर्वम्

Prātibhād vā sarvam

 


Sutra 3.33
Prātibhād vā sarvam

prātibhāt : through intuitive flash
: or
sarvam : everything

Sutra Meaning : 
Or every (power may be gained) through an intuitive flash.

सूत्र ३.३३
प्रातिभाद्वा सर्वम्

पदच्छेद एवं शब्दार्थ –
प्रातिभात्
: प्रातिभ ज्ञान उत्पन्न होने से
वा : अथवा
सर्वम् : (योगी को उपरोक्त) सभी (विषयों) का ज्ञान हो जाता है॥

सूत्रार्थ –
अथवा, प्रातिभ ज्ञान उत्पन्न होने से (योगी को उपरोक्त) सभी (विषयों) का ज्ञान हो जाता है।

Sutra 3.33
Prātibhād vā sarvam

Sutra meaning :
O ogni (potere può essere guadagnato) attraverso un flash intuitivo.

Sutra 3.33
Prātibhād vā sarvam

Sutra meaning :
או [ידע של] הכל – על-ידי הבזק תובנה

YOGA is a gradual transition from becoming to BEING, a journey from constantly striving and transforming to a state of PRESENCE & STILLNESS.

~ Vimal Sharma

QUOTE OF THE DAY

www.yogasutra195.com

Visit Any Sutra in Vibhuti Pada

The English translation of the Yoga Sutras offered above is authored by H.H. Swami Veda Bharati Ji, with the Hindi translation and Sutra Chanting by Shri Vimal Sharma Ji, the Italian translation by Shri Simone Carbonadri Ji, the Spanish translation by Su-Shri Saidde Ji, and the Hebrew translation by Orit San-Gupta Ji.

To learn more about the authors, visit the 'About Us' section at the top. ∼ OM Tat Sat.

योगः समाधिः।

Yoga is Samadhi

error: Content is protected !!

Share This

Share this post with your friends!